Download the minube app
and travel like never before
Download
Where'd you like to go?
Enter with Google +
Add a review
Do you like Cerro de Santa Catalina Park?
Share it with the world!
Where'd you like to go?

Cerro de Santa Catalina Park

info
save
Saved

30 reviews of Cerro de Santa Catalina Park

17
See M.'s photos
17 photos

Lovely park

This is one of my favourite places in Gijón to wander and be at peace; reading, walking or just gazing at the sea. The summit is in the Cimadevilla neighbourhood, a fishing district of Gijón, and was 'remodelled' a few years ago to the delight of passers-by and gijoneses. It is a garden on the cliffs surrounding the Bay of Biscay. From the top of the park you can see the entire city, especially the San Lorenzo Bay and San Pedro church. It was a Roman settlement where people avoided sieges from the coast, thanks to the privileged view over the sea and the city. Today the city is contemplating the "Eulogy to the Horizon" by Chillida, welcoming all those arriving to Gijon by sea.
M.
10
See Marco Antonio 's photos
10 photos

Polvorn become an old park

Located in the old town of Gijón, the Cerro de Santa Catalina is now a tinderbox become old park. If you walk along the slopes of 70,000 square meters, you will see the skeleton of what was once a military barracks. Crowning its top is a sculpture by Chillida, called "In Praise of the Horizon". At that, as if it were a shell traps the sounds of the sea if you let this surround you. And which overlooks the beach of San Lorenzo, right, and the port of El Musel, left. And from the top, and if you are patient, you can see some sunrises and sunsets full of color. Santa Catalina Park has to offer, from dawn until dark, magical moments and different. Where it joins the new with the old, and also with the art of war.

Un antiguo polvorín convertido en parque

Situado en el casco antiguo de Gijón, el Cerro de Santa Catalina es actualmente un antiguo polvorín convertido en parque. Si paseas por sus laderas de 70.000 metros cuadrados, podrás ver el esqueleto de lo que antes fue un acuartelamiento militar.

Coronando su cima se encuentra una escultura de Chillida, llamada "Elogio del Horizonte". En la que, como si una caracola se tratase, atrapa los sonidos del mar si dejas que esta te rodee. Y desde donde se domina la playa de San Lorenzo, a la derecha, y el puerto de El Musel, a la izquierda. Y desde cuya cima, y si tienes paciencia, puedes observar unos amaneceres y atardeceres llenos de color.

El parque de Santa Catalina puede ofrecerte, desde que amanece hasta que oscurece, momentos mágicos y diferentes. Donde se une lo nuevo con lo viejo, y también, la guerra con el arte.
Marco Antonio
Translate
See original
3
See Rafa Pastor's photos
3 photos

The praise of the horizon is designed...

The Praise of the Horizon is designed from a small-format model, which has been "growing" up to 10 meters high and weighing 500 tons. It is made of reinforced concrete on the site itself, the Cerro de Santa Catalina, from two pillars that act as carriers of an open ellipse. With its welcoming arms and solid body and, simultaneously, light, praise seems to be able to fly. Ship airs and seas in which travel with the imagination. Bare walls, cool in appearance only. The sky is the roof of this common house, inside which the music of the wind sounds. The Praise of the Horizon is also the praise of nature, on the promontory where a town twenty centuries ago took root and chose the boundaries of your home.

El Elogio del Horizonte está concebido a partir de un modelo de pequeño formato, que ha ido «creciendo» hasta alcanzar 10 metros de altura y un peso de 500 toneladas. Está realizado en hormigón armado, en el propio emplazamiento, el Cerro de Santa Catalina, a partir de dos pilares que actúan como soportes de una elipse abierta.

Con sus brazos acogedores y su cuerpo sólido y, a la vez, liviano, el Elogio parece querer lanzarse a volar. Nave de aires y mares en la que viajar con la imaginación. Paredes desnudas, frías sólo en apariencia. El cielo es el techo de esta casa común, en cuyo interior la música del viento suena. El Elogio del Horizonte es también el elogio de la naturaleza, sobre el promontorio donde hace veinte siglos un pueblo echó raíces y escogió los límites de su hogar.
Rafa Pastor
Translate
See original
5
See CUCA's photos
5 photos

The praise of the horizon, by eduardo...

The Praise of the Horizon, by Eduardo Chillida, is a paean to nature and symbol of the city of Gijón. It was erected in 1990 by the artist, in the same place in which it is located. It is located in the Cerro de Santa Catalina and consists of two pillars and an open ellipse. Made of reinforced concrete, is ten meters high and weighs five hundred tons.

El Elogio del Horizonte, obra de Eduardo Chillida, es un elogio a la naturaleza y símbolo de la ciudad de Gijón. Fue erigido en el 1990 por el artista, en el mismo sitio en que se encuentra ubicado.
Se encuentra situado en el Cerro de Santa Catalina y está formado por dos pilares y una elipse abierta. Realizado en hormigón armado, tiene diez metros de altura y un peso de quinientas toneladas.
CUCA
Translate
See original
See 10 more
Publish
1
See Eva Paris's photos
1 photo

A delicious sunrise from this viewpoint to cantbrico

We are small under this powerful concrete sculpture that ancient people would have seen as a colossal tribute to the gods of sea and sky. From here we get one of the most spectacular views along the Bay of Biscay. The impressive sculpture with its own name (and nicknames) puts the icing on the northernmost enclave of the city, in the Cerro de Santa Catalina, La Atalaya, past the historic district Cimavilla. Eduardo Chillida began his work in 1989 and a year later the great sculpture was placed in Gijón, a figure made of concrete, 10 meters high and with a volume of 200 cubic meters. It weighs 500 tons.

Un amanecer delicioso desde este mirador al cantábrico

Nos sentimos pequeños bajo esta poderosa escultura de hormigón que los antiguos pobladores lo hubieran visto como un colosal tributo a los dioses del mar y del cielo. Desde aquí obtenemos una de las vistas más espectaculares junto al Cantábrico. La impresionante escultura con nombre propio (y apodos) pone la guinda al enclave más septentrional de la ciudad, en el Cerro de Santa Catalina, La Atalaya, dejando atrás el barrio histórico de Cimavilla.

Eduardo Chillida inició su trabajo en 1989 y un año después se colocó la gran escultura en Gijón, una figura hecha de hormigón, de 10 metros de altura y con un volumen de 200 metros cúbicos. Su peso es de 500 toneladas.
Eva Paris
Translate
See original
16
See Silvia del Moral's photos
16 photos

A giant statue ...

Climbing to the top of gijon, we have this huge figure "THE CHILLIDA" better than this huge concrete statue, the views from here. From gijon I liked everything!

Una estatua gigante...

Subiendo a la parte alta de Gijón, nos encontramos con esta figura enorme "LA CHILLIDA" , mejor que esta estatua enorme de hormigón, son las vistas desde aquí.
De Gijón me ha gustado todo!!!
Silvia del Moral
Translate
See original
2
See Paúl Llamazares's photos
2 photos

Wter of king kong

The well-known as "King Kong toilet" masks a brilliant work of sculptor Eduardo Chillida, climb Cerro de Santa Catalina flatters the eyes of the visitor both with a lovely view of the coast Gijon as a uniquely beautiful sculpture silhouetted against the horizon infinity .... If you stand in the center of the toilet you can hear the sound of the waves as if you were in the sea.

Wáter de king kong

El archiconocido como "wáter de King Kong" enmascara una obra del brillante escultor Eduardo Chillida, escalar el Cerro de Santa Catalina obsequia a los ojos del visitante tanto con una preciosa panorámica de la costa gijonesa como con una escultura de singular belleza recortada contra el horizonte infinito ....
Si te colocas en el centro del wáter podrás escuchar el sonido de las olas como si estuvieras dentro del mar.
Paúl Llamazares
Translate
See original
1
See Juan Ramon Martinez Cezon's photos
1 photo

A monument with sea views

The Praise the horizon, work created by Eduardo Chillida, is one of the most representative monuments of the city of Gijón. This is a huge concrete structure located in the Cerro de Santa Catalina, where you can enjoy a nice view of the city of Gijón and beautiful sunsets. Archifotografiado Monument, is a must if you are sightseeing in Gijón

Un monumento con bonitas vistas al mar

El Elogio del horizonte, obra creada por Eduardo Chillida, es uno de los monumentos más representativos de la ciudad de Gijón.

Se trata de una enorme estructura de hormigón situada en el Cerro de Santa Catalina, donde se pueden disfrutar de unas bonitas vistas de la ciudad de Gijón y de bonitos atardeceres.

Monumento archifotografiado, es visita obligada si estás de turismo en Gijón
Juan Ramon Martinez Cezon
Translate
See original

Eulogy of the horizon eduardo chillida

At the top of Gijón, the Cerro de Santa Catalina, is this wonderful sculpture by Eduardo Chillida. In the video show as well as to enjoy the artwork, from this point of the city you can see great views of Gijón in general and the beach of San Lorenzo, with lighted boardwalk midafternoon. I was told that was heard from inside the sea in a special way ... is it true? More videos like this in "my corner minube" and ' http://jantotravel.wordpress.com/'

Elogio del horizonte de eduardo chillida

En la parte más alta de Gijón, el Cerro de Santa Catalina, se encuentra esta maravillosa escultura de Eduardo Chillida.

En el vídeo muestro como además de poder disfrutar de la obra de arte, desde este punto de la ciudad se pueden contemplar unas vistas geniales de Gijón en general y de la playa de San Lorenzo, con el paseo marítimo iluminado a media tarde.

Me dijeron que desde el interior se escuchaba el mar de manera especial ¿será cierto...?

Más vídeos como éste en "mis rincones minube" y en ' http://jantotravel.wordpress.com/'
Janto Fernandez Gonzalez
Translate
See original
4
See ajamuk's photos
4 photos

Site must-see if you make a trip to a...

Site must-see if you make a trip to Asturias, I would just by spending a morning there. That is where the air goes around ... It breathes peace, clean air, the sea breeze, and you can even see the horizon survatura

Sitio de obligada visita si haces una escapada a Asturias, yo volvería solo por pasar una mañana allí.

Allí es donde el aire da la vuelta...

Se respira paz, aire puro, la brisa del mar, y se puede hasta ver la survatura del horizonte
ajamuk
Translate
See original
1
See Laura's photos
1 photo

Views of the bay of incredible gijn a...

Views of the bay of incredible Gijn and Cantbrico Sea. We can also find the sculpture Praise the horizon of Chillida.

Vistas increíbles de la bahía de Gijón y del Mar Cantábrico. También podemos encontrar la escultura el Elogio del horizonte, de Chillida.
Laura
Translate
See original
2
See Nuria Martinez's photos
2 photos

In praise of the horizon. an essentia...

In Praise of the Horizon. An essential space in Gijon

En el Elogio del Horizonte. Un espacio imprescindible en Gijon
Nuria Martinez
Translate
See original
1
See galmedekaph's photos
1 photo

Cerro santa catalina park

A park located atop the barium Cimadevilla with beautiful views.

Parque del cerro de santa catalina

Un parque situado a lo alto del bario Cimadevilla con unas vistas preciosas.
galmedekaph
Translate
See original

Huge !!!

Located in the Cerro de Santa Catalina, Gijon. Work of the great sculptor Chillida, worth a visit, is in an environment as pleasant, and the views of the Asturian coast are unbeatable ....

Inmenso!!!

Situado en el Cerro de Santa Catalina, Gijon.
Obra de el gran escultor Chillida, merece la pena visitarlo, se encuentra en un entorno de lo mas agradable, y las vistas de la Costa Asturiana son inmejorables....
vane
Translate
See original

Walk through xixn

Walk along the promenade by the sea, ending in this beautiful spot to view the city from a high point. Everything you need for a quiet afternoon in one place, so far, completely new to me: D

Paseo por xixón

Caminata por el paseo marítimo junto al mar, para terminar en este precioso rincón para ver toda la ciudad desde un punto mas alto. Todo lo necesario para pasar una tarde tranquila en un sitio, hasta ahora, completamente nuevo para mi :D
Admaya
Translate
See original
Publish
See 10 more

Information about Cerro de Santa Catalina Park

Cerro de Santa Catalina Park Phone Number
+34 985 185 500
+34 985 185 500
Cerro de Santa Catalina Park Address
Calle Camín de la Fontica
Calle Camín de la Fontica
Cerro de Santa Catalina Park Website
http://www.gijon.info/page/5677-parque-del-cerro-de-santa-catalina
See more