Download the minube app
and travel like never before
Download
Where'd you like to go?
Enter with Google +
Add a review
Do you like Floralis Genérica?
Share it with the world!
Where'd you like to go?

Floralis Genérica

info
save
Saved

27 reviews of Floralis Genérica

1
See Marta Pilar's photos
1 photo

Floralis genérica (neighborhood of la recoleta)

Walking in Buenos Aires in March this year, I decided to go on the tour of the United Nations Plaza, as well as the Avenida Figueroa Alcorta and Austria, and to go and see this gigantic Floralis Generic, a metal sculpture that is located on a four acre park that is surrounded by many trees and is situated on a pond that protects it. According to the author it depicts flowers worldwide. It is surprising both because it opens at 10am, and due to its slow and deliberate closure in subsequent times up to sundown and its color varies with the chang ine the position of the sun. The inside is particularly impressive, mostly the reddish hue that comes when it closes.
Marta Pilar
8
See Elisa's photos
8 photos

A flower on behalf of all flowers

The Generic Floralis in the city of Buenos Aires is a striking metal sculpture in aluminum and steel designed by the renowned Argentine architect Eduardo Catalano. It is part of the most unusual urban landscape of the capital of Argentina. The Floralis was inaugurated on April 13, 2002 and donated to the city government of Buenos Aires by its author. The original monument has a height of 20 meters and a weight of 18 tons. With five enormous metal petals is the first sculpture in motion controlled by a hydraulic system and photocells.

Una flor en nombre de todas las flores

Durante la visita a Buenos Aires, en Argentina, recomiendo dar un paseo por la Plaza de las Naciones Unidas en La Recoleta para conocer un monumento singular.
Se trata de uno de mis preferidos, un monumento a las flores, cuyos pétalos de acero compiten en belleza con los de las flores naturales. Es la Floralis Genérica una gran escultura metálica obra del arquitecto argentino Eduardo Catalana.

Floralis Genérica está ubicada en el centro de un lago y rodeada de jardines. Sin embargo, ni el agua del estanque ni las flores silvestres opacan su belleza.

Suelo pasar a gran velocidad rumbo a Palermo por la Avenida Figueroa Alcorta. Floralis aparece erguida a mi derecha. Cada vez que puedo, me detengo para hacerle una visita. Mi cámara se enamora de esta flor que supera los 20 metros de altura. Los enormes pétalos de acero y aluminio brillan al sol. Los suaves movimientos que hacen, dirigidos por un sistema hidráulico, activado por fotocélulas, son casi imperceptibles.

Floralis Genérica se muestra orgullosa a todos los visitantes que por ahí pasamos. Pasa que se representa, en ella, a todas las flores. Ella se abre cada mañana a una hora precisa y se cierra con la caída del sol. Es una obra muy hermosa.
Elisa
Translate
See original
2
See Malu Diez's photos
2 photos

Picnic on the flower: floralis genrich

Flower, also known as Floralis GenRich, is one of the most recommended in the guides tours of Buenos Aires. A good idea to take this place in a day of sun, picnic on the grounds that there are about sculpture. There are some trees to rest in the shade, bring something good to eat and enjoy a more inexpensive and practical option if traveling ests Buenos Aires. In cute das there are always people walking through this park, sunbathing, or tirndose to read a book in some shade. It is a good program for spring or autumn, because in summer too hot. La Flor is currently under construction because a few months ago ceased to operate the engine to allow it to open with the sun and closed with the night, like any natural flower. Soon it will work again.

Picnic en la flor: floralis genérica

La Flor, también conocida como Floralis Genérica, es uno de los paseos más recomendados en las guías de la ciudad de Buenos Aires. Una buena idea para aprovechar esta plaza en un día de sol, es hacer un picnic en los jardines que hay alrededor de la escultura. Hay algunos árboles para apoyarse a la sombra, llevar algo rico para comer y disfrutar de una opción más barata y práctica si estás viajando por Buenos Aires. En los días lindos siempre hay gente caminando por este parque, tomando sol, o tirándose a leer un libro en alguna sombra. Es un buen programa para primavera u otoño, porque en pleno verano hace demasiado calor. La Flor en este momento se encuentra en construcción porque hace unos meses dejó de funcionar el motor que permitía que se abriera con el sol y se cerrara con la noche, al igual que cualquier flor natural. Dentro de poco va a funcionar nuevamente.
Malu Diez
Translate
See original
4
See Dani_danish's photos
4 photos

In the united nations plaza in buenos...

In the United Nations Plaza in Buenos Aires is a huge metal structure made of stainless steel with an aluminum skeleton and concrete over a reflecting pool that represents an impressive flower of 6 petals with a weight of 18 tons and a height of 23 meters. The amazing thing about this "metal monster" is its "dynamism" and thanks to an electrical system its petals open and close automatically depending on the time of day. It opens at 8 am and closes at sunset depending on the season. Remains closed at night emitting a red light from within. According to its architect, Eduardo Catalano, this work "is a synthesis of all the flowers and is both a hope that is reborn every day when it opens."

En la Plaza de las Naciones Unidas de Buenos Aires se encuentra una enorme estructura metálica realizada en acero inoxidable con un esqueleto de aluminio y hormigón sobre un espejo de agua que representa una impresionante flor de 6 pétalos con un peso de 18 toneladas y una altura de 23 metros.

Lo sorprendente de este "monstruo metálico" es su "dinamismo" ya que gracias a un sistema eléctrico sus pétalos se abren y se cierran automáticamente dependiendo de la hora del día. Se abre a las 8 de la mañana y se cierra con el ocaso dependiendo de la estación del año.

Por la noche permanece cerrada emitiendo una luz roja desde su interior.

Según su arquitecto, Eduardo Catalano, esta obra "es una síntesis de todas las flores y es a la vez una esperanza que renace cada día al abrirse".
Dani_danish
Translate
See original
See 10 more
Publish
2
See Almudena's photos
2 photos

Located in the plaza of the united na...

Located in the Plaza of the United Nations in the neighborhood of Palermo, it is the architect Eduardo Catalano. It measures nearly 20 meters high and weighs about 18 tons. It has six petals of aluminum and steel and is installed in a park. The flower opens its petals during the day and closed at night.

Situada en la Plaza de las Naciones Unidas en el Barrio de Palermo, es obra del arquitecto Eduardo Catalano. Mide casi 20 metros de altura y pesa unas 18 toneladas. Tiene seis pétalos de aluminio y acero y está instalada en un parque. La flor abre sus pétalos durante el día y los cierra durante la noche.
Almudena
Translate
See original
6
See Flavia Ramos's photos
6 photos

On friday i went to see the florialis...

On Friday I went to see the Florialis, incredibly is the first time I'll see it up close, despite being in my city and go several times in front of her. The Generic Floralis as it was called by its author, the Argentinian architect Eduardo Catalano, is a sculpture of 25 meters high, with six petals metallic aluminum and steel, weighs 18 tons, opens with the first light of day and closes at sunset. We stayed to watch the closing is very slow and does not close completely.

El viernes fui a ver la Florialis, increíblemente es la primera vez que voy a verla de cerca, a pesar de estar en mi ciudad y de pasar varias veces frente a ella.

La Floralis Genérica como fue denominada por su autor, el Arquitecto Argentino Eduardo Catalano, es una escultura de 25 metros de alto, con seis pétalos metálicos de aluminio y acero, pesa 18 toneladas, se abre con la primeras luces del día y se cierra al atardecer. Nosotros nos quedamos a ver el cierre que es muy lento y no se cierra completamente.
Flavia Ramos
Translate
See original
6
See SerViajera's photos
6 photos

This spectacular mechanical sculpture...

This spectacular mechanical sculpture is in the United Nations Plaza, next to the Law School. The giant flower 23 meters high is constructed from metal and has a mechanism that makes its petals open in the morning and close at sunset. Generic Floralis is the work of sculptor Eduardo Galeano, who donated it to the city of Buenos Aires. The place where you find the flower is especially beautiful. I love how it looks Floralis at sunset, when the sun's rays gild the enormous metal petals.

Esta espectacular escultura mecánica se encuentra en la Plaza de las Naciones Unidas, al lado de la Facultad de Derecho. La gigantesca flor de 23 metros de altura está construida en metal y tiene un mecanismo que hace que sus pétalos se abran a la mañana y se cierren al atardecer. Floralis Genérica es obra de escultor Eduardo Galeano, quien la donó a la ciudad de Buenos Aires.
La plaza donde se halla la flor es especialmente bonita. A mí me encanta cómo se ve Floralis al atardecer, cuando los rayos del sol doran los enormes pétalos de metal.
SerViajera
Translate
See original
2
See Francisca 's photos
2 photos

The news of his building opened debat...

The news of his building opened debate among the locals, so concerned about their city - and changes affecting the nostalgia of what it used to be. Besides the general commotion caused accompanying figures the value of this 'work of art', beyond being a donation. So what porteños, some grumbling, some lamenting over time, others simply do not understand and a few totally excited about the development of Buenos Aires, this structure were silvery bloom from March 2002 was installed in the park happy UN Palermo area of ​​Buenos Aires.

La noticia de su construcción abrió debate entre los porteños, tan preocupados por su ciudad - y los cambios que afecten las nostalgias de lo que ella solía ser. Además de la conmoción general que provocaron las cifras que acompañaban el valor de esta ‘obra de arte’, mas allá de ser una donación.
Así lo porteños, algunos refunfuñando, algunos lamentándose el transcurso del tiempo, otros simplemente sin entender y otros pocos totalmente emocionados con el desarrollo de Buenos Aires, vieron florecer esta estructura plateada que desde Marzo del 2002 se instalo feliz en el Parque de las Naciones Unidas en la zona de Palermo de Buenos Aires.
Francisca
Translate
See original
2
See Daniela VILLARREAL's photos
2 photos

The metal flower located in the bueno...

The metal flower located in the Buenos Aires neighborhood of Recoleta, relatively easy corner of the Argentine capital. The flower is a relatively new monument dating from the early 2000s. It has the distinction of opening and closing the brightness. Absolutely original metal this unusual structure is the portena modernity and the desire to Buenos Aires to look to the future after decades of unfortunate.

La fleur métallique de Buenos aires située dans le quartier de recoleta,, coin relativement aisé de la capitale argentine. La fleur est un monument relativement récent qui date du début des années 2000. Elle a la particularité de s'ouvrir et de se fermer selon la luminosité. Absolument insolite originale cette structure métallique représente la modernité portena et l'envie de Buenos Aires de se tourner vers l'avenir après des décennies malheureuse.
Daniela VILLARREAL
Translate
See original
3
See Ciro's photos
3 photos

Beautiful and original sculpture

In the green district of Recoleta, one of the many gardens which enliven the hot summer in Buenos Aires, there is a huge flower of 18 tons. The steel sculpture created by Eduardo Catalano is beautiful, impressive, even more so if you are lucky enough to see it open or close depending on the outside light. I have to say that the work is a little 'overlooked, but it remains a great impact.

Stupenda e originale scultura

Nel verde quartiere della Recoleta, in uno dei tanti giardini che allietano le caldi estate di Buenos Aires, si trova un enorme fiore di 18 tonnellate. La scultura d'acciaio realizzata da Eduardo Catalano è bellissima, impressionante, tanto più se avete la fortuna di vederla aprirsi o chiudersi in base alla luce esterna. Devo dire che l'opera è un po' trascurata, ma rimane di grande impatto.
Ciro
Translate
See original
2
See Roland Flutet's photos
2 photos

Monumental sculpture located on the s...

Monumental sculpture located on the site of the United Nations, the Floralis Generica is a giant metal smells created in 2002 by Argentine architect Eduardo Catalano. Its originality lies in the fact that it is a mobile sculpture move the petals so that the flower blooms every morning and closes every night! Nearby, along the Avenida del Libertador is named in honor of General San Martin, liberator of Argentina, which has pushed the colonial forces and whose statue is also present.

Sculpture monumentale située sur la place des Nations Unies, la Floralis Generica est une fleure métallique géante créée en 2002 par l'architecte argentin Eduardo Catalano. Son originalité réside dans le fait que c'est une sculpture mobile : les pétales bougent ce qui fait que la fleur éclot tous les matins et se ferme tous les soirs !
A proximité, le long de l'avenida del Libertador est nommée en l'honneur du Général San Martin, libérateur de l'Argentine qui a repoussé les forces coloniales et dont la statue est également présente.
Roland Flutet
Translate
See original
3
See Pedro Luiz Rosa's photos
3 photos

Amazing place

Rent a bike and go to it. The monument would realize closing its petals after dark.

Lugar incrível

Alugue uma bike e vá até la. Veja o monumento e perceba o fechamento de suas pétalas quando anoitece.
Pedro Luiz Rosa
Translate
See original
1
See Vivi Escalante Perez's photos
1 photo

Floralis genrich - recoleta

My father worked on this project for which fills me with emotion to be in that place, I feel magical!

Floralis genérica - barrio de la recoleta

Mi padre trabajó en este proyecto, por lo cual me llena de emoción estar en ese lugar, lo siento mágico.
Vivi Escalante Perez
Translate
See original

Sper cool flower is beautiful, unfort...

Sper cool flower is beautiful, unfortunately no longer moving but still remains a beautiful attraction! We recommend taking the Bike Tour to see this and other attractions

Súper cool la flor es hermosa, desafortunadamente ya no tiene movimiento pero igual sigue siendo una atracción hermosa! Les recomendaría tomar el Bike Tour para ver esta y otras atracciones
Nohelia Castro
Translate
See original
2
See Viagens Lacoste's photos
2 photos
Viagens Lacoste
Publish
See 10 more

Information about Floralis Genérica

Floralis Genérica Phone Number
11 4312 2232
11 4312 2232
Floralis Genérica Address
Avenida Pres. Figueroa Alcorta 2263
Avenida Pres. Figueroa Alcorta 2263
Floralis Genérica Website
es.wikipedia.org/wiki/Floralis_Genérica
See more