Paola Forcellini
Longing for that place ...
Nostalgia di quel posto...
... e tanta nostalgia dell'Egitto in generale!
Sono stata in quest'hotel, che allora si chiamava Radisson Blu Resort, a luglio 2009. Fu il mio secondo soggiorno a Taba e il terzo di ben sei in quella splendida terra. Ricordo questo bell'edificio che si snodava - come molti altri, con un corpo centrale principale e affiancato da molti altri bungalow - tra le acque del Mar Rosso e le suggestive montagne retrostanti, la tempesta di sabbia che mi ha accolta all'arrivo (come avere degli aghi infuocati che ti arrivano addosso) e la meravigliosa flora e fauna marina, come del resto in tutto quel mare, che si vada a Taba o si scenda fin giù a Marsa Alam... Purtroppo, in quell'occasione, non ho potuto fare nessuna escursione perché non abbiamo mai raggiunto il numero minimo di partecipanti :(
... And so much nostalgia for Egypt in general! I was at this hotel, which was then called Radisson Blu Resort, in July 2009. It was my second stay in Taba and the third of six in her native land. I remember this beautiful building that wound - like many others, with a main central building and flanked by many other bungalows - between the waters of the Red Sea and the picturesque mountains behind, the sandstorm that welcomed me on arrival (as having the fiery needles that come upon thee,) and the beautiful flora and fauna, as indeed in all that sea, that we go to Taba or falls since already in Marsa Alam ... Unfortunately, at that time, I did not I could have done any tours because we never reached the minimum number of participants :(



+5