Cala Ratjada

Cuesta creer que antes del boom turístico, esta pequeña cala fuera sólo un puerto de pescadores y lugar de veraneo para los habitantes del municipio de Capdepera y alrededores. De su pasado aún podemos observar cómo algún persistente pescador se afana en reparar sus redes con habilidad artesanal, pensando mientras lo hace que quizá sea el último que pierda su precioso tiempo en hacerlo. Desde el paseo, es observado por los turistas y veraneantes que ven en él algo típico, casi un souvenir visual de la antigua Mallorca. Nostalgias aparte, es un placer dejar el coche a la entrada del pueblo-ciudad y bajar hasta el muelle, donde más que barcas de faena, lo que encontramos son motoras y pequeños yates. El agua sigue cristalina, orgullosa de mostrar un fondo blanco salpicado de arena y rocas, pequeños peces y crustáceos que se resisten a dejar su hábitat en manos de los depredadores humanos. En los restaurantes del paseo el pescado es exquisito y abundan las heladerías de tipo italiano que nos regalan frescos y dulces momentos para recordar nuestro paso por Cala Ratjada.

Hard to believe that before the tourist boom, this small cove off only fishing port and holiday resort for the inhabitants of the municipality of Capdepera and surroundings. In the past we can see how an sb persistent fisherman strives to repair their nets with craftsmanship, thinking while doing that perhaps be the last to lose their precious time doing it. From the promenade, it is observed by tourists and vacationers who see l something typical, almost a visual souvenir of the old Mallorca. Nostalgia aside, it is a pleasure to leave the car at the entrance of the town center and down to the pier, where boats ms task, what we find are motor yachts and small. The water is crystal clear, proud to show a white background dotted with sand and rocks, fish and crustaceans pequeos who refuse to leave their habitat in the hands of human predators. Ride In restaurants fish is delicious and plentiful Italian type refrigerators that give us fresh and sweet moments to remember our visit to Cala Ratjada.

Este verano he estado en Mallorca, y esquivando el bullicio del sur de la isla llegué a Cala Ratjada, dónde puedo decir que he encontrado mi rincón favorito. Todo un placer para los sentidos ver salir el sol entre las rocas de sus impresionantes calas. Lugar al que todos deberían dedicar un pedacito de sus vacaciones. Yo, ya se lo he reservado.

This summer I have been in Mallorca, and dodging the bustling south of the island came to Cala Ratjada, where I can say I've found my favorite spot. A pleasure for the senses to see the sun in the rocks of its stunning coves. Place that everyone should spend a bit of your holiday. Yo, I've already booked.

A pesar de tratarse de una zona turística, el Mar como en todos sus extremos, te permite despejar, alejarte de los excesos y centrarte en ti mismo, mientras miras al cielo arropada por el suave vaivén de sus olas.

Despite being a tourist, sea and in its entirety, you can clear, away from the excesses and focus on yourself, while looking at the sky sheltered by the gentle sway of the waves.

En Cala Ratjada, Capdepera (Mallorca), puedes encontrar rincones maravillosas, tiene sitio para todo, para bullicio, para paz y tranquilidad, playas maravillosas...

In Cala Ratjada, Capdepera (Mallorca), you can find wonderful places, has room for everything, to hustle, to peace and quiet, wonderful beaches ...

Sin duda, mi rincón favorito.

No doubt, my favorite rincn.

Tiene unos rincones maravillosos, un puerto precioso. Sin lugar a dudas un lugar maravilloso, yo he vivido allí y es de lujo. Un turismo estupendo. La isla tiene unos lugares muy bonitos pero Cala Ratjada tiene algo especial. Un saludo.

Cala Ratjada. It has some wonderful corners, a beautiful port. Undoubtedly a wonderful place, I have lived there and it is luxurious. a great tourism. The island has some very beautiful places but cove ratjada has something special. a greeting

Cuatro días tirado aquí dan fuerzas suficientes para un año de trabajo. Totalmente recomendable.

Four days lying here give strength to a year of work. Totally recommended.

Cracking