Antoine
In Auvergne, you have volcanoes, a ok,...
En Auvergne, vous avez des volcans, ça ...
En Auvergne, vous avez des volcans, ça ok, mais vous avez aussi des lacs comme le lac de Guéry qui est très beau en hiver comme en été. D'une profondeur de 18 mètres et s'étendant sur 25 hectares ce grand lac du Puy de Dôme nous a permis de prendre un bon bol d'air pur, surtout qu'il se trouve assez haut, à 1244m d'altitude. Les habitants de la région nous ont dit qu'il y avait souvent des orages avec un effet de Foehnn, c'est à dire un vent fort et une bande de ciel bleu en plein milieu des nuages comme le lac se trouve en hauteur.
In Auvergne, you have volcanoes, a ok, but you also lakes like Lake Gury which is very beautiful in winter as in summer. With a depth of 18 meters and 25 hectares s'tendant this large lake Puy de Dme allowed us to take a good breath of fresh air, especially that it is high enough, 1244m above sea level. The people of the region have told us that there were often storms with effect Foehnn, ie a strong wind and a band of blue sky in the middle of the clouds as the lake is high.