Las torres de Chistén

Es un pueblo muy pequeño, pero en el sobresalen tres torres que llaman la atención. La más alta es el campanario de su iglesia, la segunda de la casa Tardán, de cinco plantas, robusta, y del siglo XVI. Pertenecía a la casa y estaba en su interior, era fortaleza, y refugio para las riadas, ya que su base alberga un puente para dejar pasar el agua en época de crecidas. La torre de la casa Rins está en la parte baja del pueblo, y se comenta que la construyeron dada la rivalidad entre ambas familias.

It is a very small town, but on the stand three towers that draw attention. The highest is the bell of his church, the second of the Tardán house five floors, robust, and the sixteenth century. He belonged to the house and was inside, was strength, and shelter for floods, as its base houses a bridge to let the water in flood season. Rins tower house is at the bottom of the village, and built comments that given the rivalry between the two families.