Estádio do Morumbi

Estádio Cícero Pompeu de Toledo, mais conhecido como Morumbi, localizado no bairro do Morumbi em São Paulo, de propriedade do São Paulo Futebol Clube, mais que um belo estádio de futebol, é também uma das atrações turísticas da cidade. É muito maior do que os visitantes imaginam, vendo-o de fora. Na entrada, um amplo corredor, leva as lojas com souvenires do clube. São vários os restaurantes, alguns destinados exclusivamente aos sócios e convidados, outros aberto ao público. Existem Lugares especiais para assistir aos espetáculos, dotado de todo o serviço de restaurante (nestes locais os preços também são maiores). Internamente há um complexo aquático, quadras poliesportivas, lugares para caminhadas e uma pequena capela fazem parte do clube. Estes espaços são de uso exclusivo dos associados. Vale a pena uma visita.

Studio Ccero Pompeu de Toledo, known as Morumbi, located in the district of Morumbi in Sao Paulo, owned by So Paulo Futebol Clube, more than a beautiful football stadium, also one of the attractions is tursticas city. much larger than the visitors imagine seeing him out. At the entrance, a wide corridor leads the shops with souvenirs of the club. So several restaurants, some exclusively to club members and guests, others open to the public. There are special seating to watch the spectacles, provided with all the restaurant service (these sites are the prices also larger). Internally there is a the aquatic complex, sports courts, places for walking and a small chapel are part of the club. These spaces are for the exclusive use of members. It is worth a visit.

Inaugurado em 2 de outubro de 1960, o Estádio Cícero Pompeu de Toledo (ou simplesmente Estádio Morumbi), foi e é um dos palcos mais importantes das disputas do futebol brasileiro. De propriedade do São Paulo Futebol Clube, o estádio impressiona pela sua estrutura de concreto e tamanho. Em sua inauguração o público presente foi de 64.748 pessoas num jogo entre o time da casa e o português Sporting Club de Portugal. Para os amantes do futebol, assistir a uma partida neste estádio é imperdível. Hoje modernizado, conta também com restaurante, bar, academia, lojas, dentre outras atrações.

Inaugurated on October 2, 1960, the Stadium Cicero Pompeu de Toledo (Morumbi Stadium or simply), was and is one of the most important stages of the disputes of Brazilian football. Owned by the São Paulo Football Club, the stadium impresses with its concrete structure and size. In his inauguration the audience was 64,748 people at a game between the home team and the Portuguese Sporting Club de Portugal. To football fans, watching a game at this stage is a must. Today modernized, also has restaurant, bar, gym, shops, among other attractions.

¡Esperava um pouco mais da estrutura, mas não deixa de ser um estádio clássico no Brasil.

Famous stadium of Morumbi. I expected a bit more of the structure, but it is still a classic stadium in Brazil.

Um jogo animado, uma chuvinha gostosa.

A lively game, a tasty little rain.

Hoje está ultrapassado e com sua segurança questionada pela falta de investimentos. Lamentável que a diretoria do clube não acompanhe o que os outros grandes investiram na construção/reforma em arena.

A stage that was once the largest in São Paulo, today is outdated and with its security questioned by the lack of investments. It is unfortunate that the club"s board does not follow what the other majors have invested in arena construction / renovation.

O estádio, embora necessite de reparos, ou melhor, de uma boa reforma, é muito recomendável para shows devido à sua acústica.

Stadium although it needs repairs or better, of a good renovation, it is very recommendable for shows due to its acoustics.

Segunda casa!

Second home!

Beemm colorido!!!

Beemm colorful !!!

Lugar incrível.

Incredible place