Terre-de-Haut Island

Après une semaine sur Basse Terre et une traversée très très mouvementée en ferry, arriver à Terre de Haut est un vrai soulagement. Le temps semble ralentir, tout est calme, les rues de l'île sont propres, les habitants souriants. Il y a comme un air de vacances. Ici, pas de voitures, à part quelques scooters, tout le monde circule à vélo ou à pied. L'eau est transparente et les tourments d'amour délicieux. La journée il y a beaucoup de touristes, mais ils quittent massivement l'île à 16h. Si vous avez la chance de passer la nuit sur place, vous découvrirez une vie complétement différente. Si vous avez prévu de vous reposer c'est l'endroit idéal, car à part un ou deux bars, il n'y a pas beaucoup d'animation le soir !

After a week of Basse Terre and a very hectic ferry, arriving at Terre de Haut is a relief. Time seems to slow down, everything is quiet, the streets of the island are clean, smiling people. There is an air of holiday. Here, no cars, with a few scooters, everyone rides a bicycle or on foot. The water is clear and the torments of love delicious. The day there are lots of tourists, but they massively leave the island to 16h. If you have the chance to spend the night there, you will discover a completely different life. If you plan to relax this is the place, except for one or two bars, there is not much evening entertainment!