Silvia Ferrer Dalmau
Friendliness of the place and its people
Amabilidad del lugar y sus gentes
Pedaleando por las colinas de Jeruzalem (Eslovenia) para conocer el mundo de sus vinos descubrimos este rincón. Nos atrajo su ubicación en lo alto de la colina dominando el entorno y sus verdes viñedos.
Descubirmos que era un restaurante y reservamos mesa. El lugar dispone de habitaciones pero su amable dueño nos ofreció su jardín para aparcar nuestra furgoneta con la que realizabamos nuestro viaje. Que regalo!
Al cabo de unas horas cansados por la larga ruta, aparcamos nuestra furgoneta entre los viñedos de la finca y acogidos por el silencio nos relajamos con sendas copas de vino de la casa (Chardonnay y Muskat) en una de las mesas de madera construidas a partir de una vieja prensa. Decoración realizada por el abuelo de la familia. Contemplabamos el atardecer mientras nos sumergiamos en la lectura.
Tras una cena copiosa al aire libre nos fuimos a descansar arropados por las viñas.
Pedaling Jeruzalem hills (Slovenia) for the world of wines discovered this corner. We were attracted to its location at the top of the hill overlooking vineyards and verdant environment. Descubirmos it was a restaurant and reserved table. The place has nice rooms but offered his own garden to park our van with which we conducted our trip. What a gift! After a few hours tired by the long route, parked our van in the vineyards of the farm and received by the silence we relaxed with individual glasses house wine (Chardonnay and Muskat) in one of the wooden tables constructed from of an old press. Decoration is the grandfather of the family. Watched the sunset while soaking in reading. After a hearty meal outdoors we went to rest wrapped by the vines.
