Galerías Insurgentes Sur

Esta es sin duda una de las grandes plazas del sur de la Ciudad de México. Localizada sobre Avenida Insurgentes, que de ahí el nombre, es un centro comercial que cuenta con establecimientos de todo tipo. Desde ropa, restaurantes, cines y tiendas de entretenimiento hasta espacios de comida rápida. Además la arquitectura de esta plaza es muy característica con sus vitrales, su reloj central y los techos arqueados, sin duda alguna me recuerdan a las grandes estaciones de tren en Europa. Y esto no es lo único. La avenida sobre la que se encuentra este centro comercial es de las avenidas más importantes de la cuidad, ya que conecta una gran porción de la misma de punta a punta hasta conducir a Xochimilco. Por aquí pasa también el conocido Metrobus, un sistema de transporte muy concurrido en esta ciudad y de los servicios más económicos del mundo. Es además, parte de una cadena enorme de centros comerciales ubicados en prácticamente todos los estados del país y unos dos o tres aquí mismo en la cuidad. Estos normalmente se caracterizan por su buena planeación, diversidad de comercios y accesibilidad. A continuación les dejo el sitio web del lugar por si desean conocer más acerca de sus establecimientos. Sitio web: www.galerias.com/GaleriasInsurgentes

This is undoubtedly one of the great places in southern Mexico City. Located on Avenida Insurgentes, which hence the name, is a commercial center with stores of all kinds. From clothes, restaurants, cinemas and entertainment stores to fast food spaces. In addition the architecture of this place is very characteristic with its stained glass windows, central clock and vaulted ceilings undoubtedly remind me of the great train stations in Europe. And this is not the only thing. The avenue on which this mall is located in the most important avenues of the city, connecting a porcin of it from one end to lead to Xochimilco. For here also known Metrobus passes, a transport system in this city crowded and more services econmicos the world. It is besides, part of a huge chain of shopping centers in virtually every state in the country and about two or three here in the city itself. These are usually characterized by good Planning on, several shops and accessibility. A continuation I leave the venue's website if want to know more about their establishments. Website: www.galerias.com/GaleriasInsurgentes

Sobre Insurgentes Sur, hay varios centros comerciales uno de ellos es Galerías.Uno de los primeros en establecerse y seguir en funcionamiento. Consta de 3 plantas, donde hay tiendas de todo tipo: calzado, vestido, electrónica. Regularmente suelen hacer eventos para la gente que visita el lugar sin afán de comprar. Para comer hay varios restaurantes y área de comida.

On Insurgentes Sur, there are several shopping centers is one Department. One of the first to settle and keep functioning. It has 3 floors, with shops of all kinds, shoes, clothing, electronics. Regularly usually do events for people who visit the place with no intention of buying. For lunch there are several restaurants and a food court.

Esta la Galería que recuerda la estación de ferrocarril de Londres por su arquitectura, lugar también para ir de compras.

As a complement to the Liverpool shopping center, there is the Gallery which recalls London"s railway station for its architecture, also for shopping.

Es una plaza donde puedes encontrar todo lo q quieras restaurantes, comida rápida, cines, tiendas, cafés, etc.

It is a square where you can find everything you want restaurants, fast food, cinemas, shops, cafes etc.

Es una buena plaza para ir de compras.

It's a good place for shopping.

Es muy parecida a Galerías Coapa. Sin embargo, le faltan tiendas a mi gusto.

I like the style, it is very similar to Galleries Coapa. However, there are no shops to suit my taste.

Encuentras de todo, pero no hay nada en especial.

One more square, you find everything, but there is nothing special