Kosy Bar

Situé sur la place des Ferblantiers, ce restaurant est l'endroit idéal pour faire une petite pause. J'y suis allé à deux moments différents. Tout d abord en plein après midi sur la terrasse qui surplombe la place. Le restaurant fait alors office de bar Lounge avec de la musique apaisante et une vue imprenable sur la place et sur les nids des cigognes. Se reposer sur leurs grands canapés est un must. Ensuite un soir, j'ai essayé le restaurant et j'ai été enchanté. La cave à vin est impressionnante et le décor est fantastique, on a l impression d'être dans une maison particulière. Je recommande chaudement cet endroit.

Located on the site of the Tinkers, this restaurant is the ideal place to take a break. I went to two different times. First of all, in the afternoon on the terrace overlooking the square. The restaurant then serves Lounge bar with soothing music and stunning views over the square and the nests of storks. Sitting on their big sofas is a must. Then one night I tried the restaurant and I was delighted. The wine cellar is impressive and the decor is fantastic, one has the impression of being in a private home. I highly recommend this place.

El Kosybar está en la plaza de los ferblantiers de Marrakech, al límite con el barrio judío. Es un bar que tiene una pequeña terraza agradable, cuando ya no hay calor al final del día. El lugar tiene abajo una galería de arte donde exponen pinturas. Es un lugar de moda y muy animado. Los precios son razonables y el servicio simpático. Es un poco más caro que los restaurantes tradicionales de la medina, pero comes platos con un toque diferente, un poco más moderno.

The Kosybar is Ferblantiers the square of Marrakech, on the border with the Jewish quarter. It's a bar that has a nice little terrace, when there is no heat at the end of the day. The place has down an art gallery which exhibits paintings. It is a trendy and bustling. Prices are reasonable and the service friendly. It's a bit more expensive than the traditional restaurants in the medina, but eat dishes with a twist, a little more modern.