Murales di Belmonte Calabro

E’ ancora di Belmonte Calabro che vi voglio parlare, questo paese affaccia sul mar Tirreno, nella provincia di Cosenza. Ha una marina ed un borgo antico. Facile dedurre che se vogliamo parlare di cultura e storia dobbiamo pensare al centro storico e perderci nelle sue stradine. Ma Belmonte Calabro non ha solo monumenti e palazzi nobiliari da ricercare attraverso i suoi vicoli, da qualche anno, sparsi sui muri di alcune case antiche ci sono murales con frasi tipiche del dialetto del luogo. Questi spazi, dipinti di azzurro, costituiscono lo sfondo di espressioni che faranno sorridere i cosentini e i turisti di ogni parte, grazie alla traduzione in italiano.

And even Belmonte Calabro you want to talk about, this country faces the Tyrrhenian Sea, in the province of Cosenza. It has a marina and an old village. Easy to deduce that if we want to talk about culture and history we have to think of the old town and get lost in its streets. But Belmonte Calabro has not only monuments and palaces to search through its narrow streets, a few years ago, scattered on the walls of some old houses there are murals with phrases typical of the dialect of the place. These spaces, painted blue, form the background of expressions that make you smile the cosentini and tourists from all over, thanks to the translation in Italian.