Bikeways

Bikeways è una pista ciclabile che collega la località costiera di Glenelg con Adelaide, capitale del South Australia. Io ho avuto occasione di percorrerla come parte di un giro più lungo, e quindi in senso inverso volendo, ovvero dal mare fino ad Adelaide. La tratta è coperta anche da un treno locale, per cui chi non avesse tempo di compiere tutto un anello, può effettuare l'andata e il ritorno una volta in bici e una in treno. La ciclabile è piacevole per l'ambiente in cui si sviluppa, addentrandosi in alcune aree verdi, è ben tenuta e segnalata, a parte un paio di indicazioni poco chiare a cui si può porre rimedio chiedendo a qualche passante. Il percorso infatti segue la ferrovia e attraversa anche diverse stazioni, mediante dei sottopassaggi, per cui non è molto isolata. Qualche passaggio a dire la verità andrebbe rivisto, poiché è necessario l'attraversamento dei binari che, sebbene sia sicuro, è noioso in quanto fa perdere un po' di tempo. Nel tratto più prossimo alla città di Adelaide, la Bikeways cessa di essere una pista ciclabile separata in sede propria, per diventare una semplice corsia delimitata da una striscia di vernice. Tuttavia è abbastanza sicura e rispettata dagli automobilisti.

Bikeways is a bike path that connects the seaside resort of Glenelg in Adelaide, capital of South Australia. I have had the opportunity to follow it as part of a longer ride, and then in the opposite direction if desired, or from the sea to Adelaide. The route is also covered by a local train, which for those who do not have time to make everything a ring, can make the outward and return once in a bike and train. The path is pleasant to the environment in which it develops, entering in some green areas, is well maintained and signposted, apart from a couple of directions unclear to which you can remedy by asking some passerby. The route follows the railway and it also crosses several stations through subways, so it is very isolated. Some passages to tell the truth should be revised, since it is necessary that the railroad crossing, although it's safe, it's boring as does lose a bit 'of time. In the section closest to the city of Adelaide, the Bikeways ceases to be a separate cycle path along its own path, to become a mere lane bordered by a strip of paint. However, it is quite safe and respected by motorists.