Day of the Dead

Un des jours importants du calendrier mexicain est bien entendu celui de la Toussaint: Dia de Muertos. Le 1er novembre, on célèbre le retour des âmes des enfants et le 2 celles des adultes. Un des symboles del Dia de muertos est la tête de mort ou le squelette , présents sous formes de sucreries , le "pan de muerto" est également célèbre à ces dates: petit pain brioché. Les proches du défunt lui apportent des offrandes : plats, fruits, pan de muerto, fleurs etc...

One of the important days of the Mexican calendar is of course the Saints: Dia de Muertos. On November 1, we celebrate the return of the souls of those children and 2 adults. One of the symbols del Dia de muertos is the skull or skeleton, present in the form of sweets, "pan de muerto" is also famous for these dates: small brioche. Mourners bring him offerings: food, fruits, pan de muerto, flowers etc ...

Este año 2019 hubo un desfile fabuloso de zombis, también el desfile tradicional del día de muertos desde el zócalo de la Ciudad de México y también hubo un desfile de alebrijes maravillosos de artesanos de la Ciudad de México.

the day of the dead in Mexico City is very typical and traditional this time this year 2019 there was a fabulous parade of zombies also the traditional parade of the day of the dead from the Zocalo of Mexico City and there was also a parade of wonderful alebrijes of artisans from Mexico City and other states of the republic and in some schools also the parade of catrinas was wonderful and the different offerings in the city in the monumental offering of Mexico City in the Plaza del Zócalo the different offerings in the traditional parks of the Coyoacán delegation and in some museums Frida Kahlo Diego Rivera dolores Olmedo and in the portals of Santo Domingo in the center there was also a very nice offering of deaths of the students of the UNAM

Puedes pintarte la cara como un catrin@ solo que hay mucha gente, la recomendación es ir temprano en esa época

You can paint your face like a catrin @ alone that there are many people, the recommendation is to go early at that time

La mega-ofrenda es muy muy bella, cada facultad participa habiendo una ofrenda, muy recomendable visitar, pasas un muy buen rato, la entrada es totalmente gratuita.

Super nice, the mega-offering is very beautiful, each faculty participates having an offering, highly recommended to visit, you spend a very good time, the entrance is totally free

Desgastar y disfrutar con la familia y con los amigos, vale la pena visitarlo.

Excellent space to go, wear and enjoy with family and friends, worth a visit.

Sin duda uno de los mejores eventos que tienen que visitar

The offerings are incredible !! Without a doubt one of the best events you have to visit

Increíble

Amazing

Colocan una megaofrenda preciosa, muy completa con contenido histórico de México

They place a beautiful mega-offering, very complete with historical content from Mexico