Download the minube app
and travel like never before
Download
Where'd you like to go?
Enter with Google +
Add a review
Do you like San Juan Chamula Church?
Share it with the world!
Where'd you like to go?

San Juan Chamula Church

info
save
Saved

12 reviews of San Juan Chamula Church

4
See Almudena's photos
4 photos

It is a town which maintains the pre-hispanic cultures and customs

San Juan Chamula is situated in the state of Chiapas, 10 km away from San Cristobal de las Casas. Chamula is an adjective which was given to the Maya ethnic groups that inhabit the highlands of Chiapas, above all, it is a town which maintains the pre-Hispanic cultures and customs. We were told that we were not allowed to take photos of the Chamula Indians, nor inside or outside the church, and we had to be careful not to get too close to them because according to their beliefs they will be robbed of their soul. As always, there are people trying to skip these "rules" and specifically in our group we had a small problem for a person who tried to film inside the church.
Almudena
3
See Roberto Gonzalez's photos
3 photos

San juan chamula

We too were told that we should not take pictures inside the church ... but how costs satisfy the rule!! I did, but there were those who did not, although it looks that that day the caretakers of the church were in a good mood and did nothing to warn against the attempt of a spontaneous explosion mega anthropological photograph is displayed before us. It was a "syncretism Live!" the most spectacular. The floor full of pine needles, the faithful in the face of the walls, each praying to one of dozens of holy living, in niches or outside the church. And each of them adorned in the style of Chiapas and Mexico: read, tissue paper flowers, bottles of tequila, food offerings. And offerings also, in this case of chickens, on the main altar, a kind of Wonderland ethnicity, with everything you can imagine in a matter of gadgets, images and other fervent prayers. Still I have the smell, the smell of pine combined with candles trod, tequila and food. No superfluous words ...

San juan chamula

A nosotros también nos dijeron que no debíamos sacar fotos en el interior de la iglesia...pero cómo cuesta respetar la norma!!!!

Yo lo hice, pero también hubo quien no, aunque se ve que ese día los cuidadores de la iglesia estaban de buen humor y no hicieron más que amonestar ante el intento de un espontáneo de fotografiar la mega explosión antropológica que se exhibía ante nosotros. Fue un "Viva el sincretismo!!!" de lo más espectacular.

El suelo lleno de agujas de pino, los fieles de cara a las paredes, cada uno rezando a uno de las decenas de santos que habitan, en nichos o al aire la iglesia. Y cada uno de ellos engalanado al más puro estilo chiapaneco y mexicano: léase, papel de seda en flores, botellas de tequila, ofrendas de comida.

Y ofrendas también, en este caso de gallinas, en el altar principal, una especie de País de las Maravillas étnico, con todo lo que podáis imaginar en cuestión de artilugios, imágenes y demás rezos de fervor.
Todavía tengo el olor, el aroma del pino pisado combinado con las velas, el tequila y la comida. Sin palabras superfluas...
Roberto Gonzalez
Translate
See original
3
See Daniela VILLARREAL's photos
3 photos

Tourism

San Juan Chamula, locates 17 km from the city of San Cristobal de Las Casas. The church of San Juan de Chamula is unparalleled in Latin America, the fervor and rituals are performed in an unusual place. The use of cameras, camcorders and mobile phones is prohibited. If you do not follow these steps you will take the risk of being severely or physically reprimanded, and be taken to the prison.

Tourisme

San Juan Chamula, se localise à 17 km de la Ville de San Cristóbal de Las Casas. L'église de San Juan de Chamula est sans égale en Amérique latine, la ferveur et les rites pratiqués en font un lieu insolite. L'utilisation d'appareils photo, de camescopes et de téléphones portables est interdite. Si vous ne respectez pas ces mesures, vous prendrez le risque d'être sévèrement, voire physiquement, réprimandé, et d'être conduit à la prison.
Daniela VILLARREAL
Translate
See original
14
See Belen Rodriguez Galvez's photos
14 photos

My trip to san juan chamula

A San Juan Chamula arrived and we were aware of the ban on taking pictures inside the church, because it is shameful. Agreed that Easter was celebrated when we arrived and the first thing that struck me was the cemetery visible from the car park outside. It is outside the walls of the ruined church of San Gabriel. Some graves were fresh color for less parched earth, dogs roamed the place sniffing. We went down to the town square and as we were checking the houses are dotted with modern buildings (of people who had been in the United States and had made a little money) among other very old, breaking the uniformity of the place. Arriving at the square and watched the door of the church had gathered lot of people doing a completely different ceremony to which I had seen before. They carried on shoulders very ornate boxes and swaying in a dance or ceremonial dance to the rhythm of songs and sounds of musical instruments. People, both men and women, were with her long vest lambskin black or white. Following the ceremony, people were marching through well-defined groups, perhaps for families. We entered the church, devoid of benches but full of corners or spaces where families were there, dozens of lit candles small and elongated and deposited on the floor of the church. The soil also was filled with pine branches with its needle-shaped leaves, to flavor the place. At the foot of the walls of the church, small groups huddled watching the images that were happening in small altars. The imagery is very peculiar, and the holy garments suitable to the place. Maybe because I live in Spain, it will be because the Spanish imagery is fantastic with its salcillos, Berruguetes and many others who could not help but be amazed by the simplicity and beauty of these figures. Leaning on the wall, the old altar of the church, eaten and was very run down, giving the place another touch of magic and more distortion. In the background, the altar and its modern altarpiece that I think did not do justice to the fame of the church we were visiting. Some children ran and slipped on the pine needles filled with soil, which made it more slippery. Once outside, cross the square, with its bandstand in the center and proceed to another square adjacent stalls where a well stocked and varied crowded market. I commented that the crosses that appear in a kind of ball at the end of each end, are crosses that existed before the arrival of the Spaniards to the land and were surprised to see them and thought they were Christian crosses, unable to explain the their origin. We ended the tour back for another place and the people agree with the new market, a modern building that wanted to move the stalls, and apparently were not very keen to accept. Some very modest mud houses were the last pictures I took of San Juan Chamula. I loved it.

Mi viaje a san juan chamula

Llegamos A San Juan Chamula y veníamos advertidos de la prohibición de hacer fotos dentro de la iglesia, pues no está bien visto.
Coincidió que se celebraba la Semana Santa cuando llegamos y lo primero que me llamó la atención fue el cementerio que se divisa desde el aparcamiento situado a las afueras. Está extramuros de la iglesia en ruinas de San Gabriel. Algunas tumbas eran recientes por el color de la tierra menos reseca, los perros vagabundeaban por el lugar husmeando.
Bajamos hacia la plaza del pueblo y fuimos comprobando como las casas se salpicaban de construcciones modernas (de personas que habían estado en Estados Unidos y habían hecho un poco de dinero) entre otras muy antiguas, rompiendo la uniformidad del lugar.
Al llegar a la plaza observé como en la puerta de la iglesia se había congregado gran cantidad de personas que realizaban una ceremonia totalmente distinta a las que yo había visto anteriormente. Portaban en hombros unas cajas muy adornadas y se balanceaban en una especie de baile o danza ceremonial al ritmo de cánticos y sonidos de instrumentos musicales. Las personas, tanto hombres como mujeres, iban con su chaleco largo de piel de cordero de color blanco o negro. Finalizada la ceremonia, la gente se fue marchando por grupos bien definidos, tal vez por familias.
Entramos en la iglesia, desprovista de bancos para sentarse pero repleta de rincones o espacios en los que las familias que estaban allí, encendían decenas de velas pequeñas y alargadas y las depositaban en el suelo de la iglesia. El suelo además, estaba repleto de ramas de pino, con sus hojas en forma de aguja, para aromatizar el lugar. Al pie de las paredes de la iglesia, se apretujaban pequeños grupos contemplando las imágenes que se sucedían en pequeños altares. La imaginería es muy peculiar, y las vestimentas de los santos adecuadas al lugar. Será porque vivo en España, será porque la imaginería española es fantástica, con sus Salcillos, Berruguetes y tantos otros, que no pudo dejar de asombrarme la sencillez y belleza de estas figuras. Apoyado sobre la pared, se encontraba el antiguo retablo de la iglesia, carcomido y muy deteriorado, dándole al lugar otro toque más de magia y distorsión. Al fondo, el altar y su retablo moderno que a mi parecer no hacía justicia a la fama de la iglesia que estábamos visitando.
Algunos niños correteaban y se deslizaban sobre el suelo repleto de hojas de pino, que lo hacían más resbaladizo.
Una vez fuera, atravesamos la plaza, con su templete de música en el centro y pasamos a otra plaza contigua en la que se agolpaban los tenderetes de un mercado bien surtido y variopinto. Me comentaron, que las cruces que aparecen con una especie de bola al final de cada extremo, son cruces que existían antes de la llegada de los españoles a estas tierras y que al verlas se sorprendieron y pensaron que eran cruces cristianas, no pudiendo explicarse el origen de las mismas.
Finalizamos el recorrido volviendo por otro lugar del pueblo y coincidimos con el mercado nuevo, un edificio moderno al que se quería trasladar los puestos callejeros, y al parecer no estaban muy por la labor de aceptar. Algunas casas de barro muy modestas fueron las últimas imágenes que me llevé de San Juan Chamula. Me encantó.
Belen Rodriguez Galvez
Translate
See original
See 8 more
Publish
5
See Morya's photos
5 photos

San juan chamula

San Juan Chamula is without doubt one of the magical towns that have Mexico, located centrally in the state of Chiapas just 10 miles from San Cristobal de las Casas is an experience to get to a town where one can go for Footprints of a Mayan cult has centuries old and still remains alive, even when I create a mixture with the Catholic religion, although several aspects of handling very peculiar shape. To the people he is known as "Chamula" are direct descendants of the Maya, their language are divided into two groups: The Tzeltal and Tzotzil. His political-religious organization is very rigid, and having responsibilities as governor, mayor, or police, is a high honor given by personal merit. The "iloles" or curanderos (men or women) are not elected, his wisdom acquired from children and their powers come from San Juan. Believing Chamula, John the Baptist is ranked highest, whereas Christ only plays a secondary role. Log in to the church of the town square is quite extraordinary spiritual experience. There is a chair, and the glow of thousands of candles and the smell of resin, wax and incense invade the visitor. Among the pine needles on the floor extended kneel residents who pray and sing in an unknown language, and make the local drink "Posh" (produced from sugarcane and corn). On occasions come to this church is a mystery, because the Chamula are very strict on the way to this resinto, but constantly looks to get visitors from all over the world, so that in these times the permitted entry to them, although they have to follow rules siertas eg, visitors are prohibited from taking photographs and behave inappropriately inside the temple, and believe me it is so worth to appreciate this, so do not get them out, and looking better quietesitos haha, because Chamula have the belief that photographs are bad thing, they steal the soul, so do not like to be photographed them, at least not without their permission, but what to take photos in the church that iff is strictly forbidden. As for crafts, quality is impressive work of these people, the diversity of handicrafts produced in this community is very large, most of them made with sheep wool (considered a sacred animal). Blouses, bags, shawls, blouses, and pottery. And the prices are very generous, and very much worth it, are handworks and you really must carry. Among the major festivities, this Chamula Carnival "K'in Tajimoltic", held four days before Ash Wednesday, the holiday is according to the ancient Mayan calendar. Recalling this place fills me with the feeling of curiosity, uncertainty and emotion, because when I heard of this place, did not really believe what I heard, I could not believe, that the only laws that respect, their leaders are imposed, and also that if someone commits a felony, they can lynch pole, or may not like the photos, I was somewhat incredulous really lol, but when I got there, I gave something of fear, remember that some children came to give us a bracelet that not all agree, I think we gave some deconfianza, and rightly so, because at the end of the course, not charged according to them we promised toothbrushes, sii know haha ​​go to sell, so there goes the advice, if come to San Juan and they give them some bracelets, ACCEPT NO haha ​​On another subject, something I fasino in this visit, were the garments, men wore pants and cotton shirt with red stitching, wool coton (black or white scratched) open on the sides, straw hat wide brim without slats, very thick-soled sandals and high heel. The woman wears black wool skirts, wool blanket blouse adorned with red yarn monkeys in girdle waist or wear a red worsted sash with yellow ornaments on their heads they wear a kind of folded wool shawl that they weave, like all their clothing. I really appreciate them and they dress, their traditions, charm and comprove me many of the things I mentioned havian of that place, and instead of being afraid, I have much respect for them! It is a place visited by tourists, and really tell them that if they visit Chiapas, fasinante not miss this place, and for his own eyes, see what estraordinario wonderful it is to get to a town so magical and mysterious ... I !? I if I =) Hope you like it!

San juan chamula

Es sin lugar a dudas uno de los pueblos mágicos que tiene México, ubicado en el estado de Chiapas a tan solo 10 km de San Cristóbal de las Casas; es toda una experiencia poder llegar a un pueblo donde uno puede ir en busca de las huellas de un culto maya que cuenta con siglos de antigüedad y todavía se mantiene vivo, aún cuando se creo una mezcla con la religión católica, aunque varios aspectos los manejan muy a su peculiar forma.

Entre las agujas de pinos extendidas en el suelo se arrodillan los habitantes que rezan y cantan en un idioma desconocido, y toman la bebida local “Posh”(elaborada a base de caña y maíz). En ocasiones entrar a esta iglesia es todo un misterio, pues los Chamulas son muy estrictos en cuanto al paso a este recinto, pero constantemente se ve llegar visitantes de todo el mundo, por lo que en estos tiempos la entrada se les a permitido, aunque se tienen que seguir ciertas normas como por ejemplo, los visitantes tienen prohibido tomar fotografías y comportarse en forma inapropiada dentro del templo, y créanme vale mucho la pena poder apreciar esto, así que no hagan que los saquen, mejor quietos y mirando, porque los Chamulas tienen la creencia de que las fotografías son cosa mala, que les robas el alma, por lo que no les gusta que les tomen, al menos no, sin su permiso, aunque lo de tomar fotos en la iglesia eso si esta prohibidísimo.

En cuanto artesanías, es impresionante la calidad del trabajo de estas personas, la diversidad de artesanías producidas en esta comunidad es muy grande, la mayor parte de ellas elaboradas con lana de borrego (considerado un animal sagrado). Blusas, bolsas, rebozos, huipiles, y objetos de barro. Y los precios son muy generosos, y valen muchísimo la pena, son trabajos hechos a mano y que realmente te debes llevar.

Dentro de las festividades mas importantes, está el Carnaval Chamula “K’in Tajimoltic”, que se celebra 4 días antes del miércoles de ceniza, esta festividad es de acuerdo con el antiguo calendario maya.

Las vestimentas, los hombres, usaban calzón y camisa de manta con costuras rojas, cotón de lana (negro o blanco rayados) abierto en los costados, sombrero de palma de alas anchas, sin listones, huaraches de suela muy gruesa y talonera muy alta. La mujer usa enaguas de lana negra, huipil de manta de lana adornado con monitos de estambre rojo, en la cintura llevan un ceñidor o faja de estambre rojo con adornos amarillos, sobre la cabeza llevan una especia de reboso de lana doblado que ellas tejen, al igual que todas sus prendas de vestir. Realmente verlos y apreciar como visten, sus tradiciones, a mi me encanto y comprobé muchas de las cosas que me habían comentado de ese lugar, y en vez de tener miedo, les tengo mucho respeto!!

Recordando este lugar, me llena esa sensación de curiosidad, incertidumbre y emoción, porque cuando escuche de este lugar, realmente no creí todo lo que me contaron, no pude creer, que las únicas leyes que respetan, son las que sus líderes imponen, y también que si alguien comete un delito grave, son capaces asta de lincharlo. Realmente fui algo incrédula, pero cuando llegué ahí, me dio algo de temor; unos niños se acercaron a regalarnos una pulsera, que no todos aceptamos, creo que nos dio algo de desconfianza, y con justa razón, pues al final del recorrido, no las cobraron que según ellos les prometimos comprárselas, vaya que si saben vender. Si llegan a San Juan y les regalan unas pulseras, NO ACEPTEN

Es un lugar muy visitado por el turismo, y realmente les digo que si visitan Chiapas, no se pierdan este fascinante lugar, y por sus propios ojos, vean lo maravilloso y extraordinario que es entrar a un pueblo tan mágico y misterioso.Yo si vuelvo =) ¡Espero les guste!
Morya
Translate
See original
1
See Alexis alvarado velázquez's photos
1 photo

San juan chamula

To know the traditions of the indigenous. To be closer.

San juan chamula

Para conocer las tradiciones de los indígenas. Para estar más cerca.
Alexis alvarado velázquez
Translate
See original

Great place

It's definitely a place where the tradition of the region and religion are mixed .... The sheep is sacred (do not eat it do not kill it) within the church people do prayers and animal sacrifices

Un gran lugar

Definitivamente es un lugar donde la tradición de la región y la religión se mezclan.... El borrego es sagrado ( no lo comen no lo matan) dentro de la iglesia la gente hacer oraciones y sacrificios con animales
eric
Translate
See original

Chiiapas

Unforgettable. The best ever.

Chiiapas

Inolvidable. La mejor de todas.
Grez Ruiz
Translate
See original
2
See Juan Pablo Muñiz's photos
2 photos
Juan Pablo Muñiz
1
See Jose Faustino's photos
1 photo
Jose Faustino
2
See Ivantzin Hernandez's photos
2 photos
Ivantzin Hernandez
1
See Matteo Ragazzini's photos
1 photo
Matteo Ragazzini
Publish
See 8 more