Borello Lake

Partendo dal centro di Oulx, e seguendo un piccolo sentiero sterrato che porta poco fuori dal paese, si giunge al lago Borello. Questo lago in realtà è mezzo artificiale e mezzo naturale: quando, alla fine del 1800, da una delle torbiere di Oulx vennero prelevate grandi quantità di materiali per creare il traforo ferroviario del Frejus, l'area così svuotata si riempì in breve tempo di acqua, arrivata dalle vicine sorgenti del monte Cotolivier. Da allora il lago si è andato via via caratterizzando ospitando vegetazione particolare e fungendo da "tappa" per le migrazioni degli uccelli locali.

Starting from the center of Oulx, and following a small dirt path that leads just outside the village, you reach the lake Borello. This lake is actually artificial means and natural means: when, at the end of 1800, by one of the bogs Oulx were taken out large amounts of materials to create the railway tunnel of Frejus, the area was filled with so drained of water in a short time , who came from nearby springs of Mount Cotolivier. Since then, the lake has been gradually hosting featuring distinctive vegetation and acting as a "stage" for the migration of birds.

Visto ieri sotto la neve. Era una lastra di ghiaccio con un canneto che usciva da esso. Sicuramente meglio d'estate! Anche se aveva il suo fascino con la neve

Saw yesterday in the snow. It was a sheet of ice with a cane that came from it. Definitely better in the summer! Although he had his fascination with the snow