Franz-Josefs-Höhe

Ce sommet, qui culmine à 2369 m, tient son nom de l'empereur François-Joseph, qui en effectua l'ascension en 1856 avec son épouse, l'impératrice Elizabeth. Le début de la balade peut se faire en famille : on traverse des tunnels en suivant une histoire contée, et en chemin on peut voir très facilement chamois et marmottes. Ces dernières ne sont pas farouches du tout à cet endroit-là, elles sont habituées aux humains et n'attendent qu'une chose : qu'on leur donne à manger (ce qui en principe n'est bien sûr pas autorisé). La vue sur le Großglockner (quand il fait beau) et l'impressionnant glacier du Pasterze est grandiose. La randonnée continue plus loin, dans un paysage de fin du monde. En plein mois de juillet on a marché dans la neige : surréaliste...

The summit, which rises to 2369 m, is named Franz Joseph, who effected the ascent in 1856 with his wife, the Empress Elizabeth emperor. The beginning of the ride can be a family: one through tunnels following a story told, and the way you can easily see chamois and marmots. These last are not shy at all to that place, they are accustomed to humans and are only waiting for one thing: we give them food (which in principle is of course not allowed). The view of the Grossglockner (when the weather is nice) and the impressive glacier Pasterze is great. The hike continues further, in a landscape of doom. In the middle of July we walked in the snow: surreal ...