Marie & Matt
The castle on the hill
Le château sur la colline
Tout en haut de Riomaggiore, quand on ose se perdre par les petites rues étroites et moins touristiques du village, trône l'ancien fort de Riomaggiore, réhabilité en salle des fêtes où sont célébrés mariages et baptêmes. Impossible de le visiter à ces moments là donc, mais le détour vaut la chandelle, surtout pour la vue qu'il offre, de jour comme de nuit, sur tout le port. Encore faut il se mettre en jambes pour y accéder, mais le jeu en vaut la chandelle !
At the top of Riomaggiore, when we dare to lose by narrow and less touristy streets of the village, stands the old fort of Riomaggiore, rehabilitated hall where marriages and baptisms are. Impossible to visit at these times then, but worth a visit, especially for the view it offers, day or night, on any port. Yet he must get into his legs to get there, but worth the effort!


