Terme Di Saturnia

Frazione di Manciano, Saturnia è ben più nota del comune di cui fa parte per lo più per i resti archeologici ma soprattutto per i centri termali. Situato su un colle questo paesino presenta un panorama unico sulle colline dell'entroterra toscano ricco di colori ramati e arsi e l'atmosfera rilassata del borgo lo rende un posto ideale per staccare dal mondo e ritrovare il ritmo giusto e la pace interiore. Si può passeggiare fra resti di epoca romana o etrisca, come per esempio lungo la Via Clodia che presso Porta Romana conduce allo stabilimento termale ai piedi del colle. Nel periodo medievale la città passò sotto il dominio della famiglia Aldobrandesca, della quale è importante citare l'omonimo castello oggi di proprietà privata. In questo aspro territorio maremmano infine bisogna citare lo sgorgare delle acque sulfuree che rendono nota la città e dove è possibile immergersi, sia nello stabilimento termale a pagamento, sia nelle gratuite e suggestive cascate del mulino. Il contatto con la natura e i bagni rigeneranti vi faranno tornare a casa come nuovi, sereni e rilassati.

Village of Saturnia, Saturnia is the most widely known of the municipality to which it belongs mostly to the archaeological remains but especially for spas. Located on a hill, this village has a unique view of the Tuscan hills rich auburn color and burnt and the relaxed atmosphere of the village makes it an ideal place to get away from the world and find a groove and inner peace. You can walk among the ruins of the Roman or etrisca, such as along the Via Clodia that at Porta Romana leads to the spa at the foot of the hill. In the medieval period the city came under the rule of the family Aldobrandesca, which is important to mention the eponymous castle is now privately owned. In this rugged Maremma Finally, we should mention the gush of the sulphurous waters that shall make known the city and where you can dive, both in the spa fee, both in free and beautiful waterfalls of the mill. The contact with nature and soothing baths will make you return home as new, calm and relaxed.

Le terme di Saturnia (Manciano, provincia di Grosseto) sono molto famose in Italia grazie anche ai grandi restor e spa di lusso che offrono innumerevololi servizi. Ma non tutti sanno che proprio accanto a questi costosissimi luoghi, è possibile approfittare dell'acqua calda termale in modo completamente gratuito. Una volta raggiunto il paese Manciano e molto facile raggiungere il fiumiciattolo che si forma dalla sorgente termale lì vicino, in particolare il luogo più accessibile (e anche quello più carino!) viene chiamato "Le cascatelle": Infatti qui si sono formate in modo del tutto naturale delle piccole cascate e queste a sua volta hanno formato delle piccole piscine divise su diversi terrazzeti. La temperatura dell'acqua è davvero piacevole, per non parlare dei getti d'acqua che possono essere usati come massaggiatori naturali o che creano dei veri e propri idromassaggi... Il fondale delle piscinette e ricoperto interamente di sassolini arrotondati che massaggiano dolcemente i piedi. Bhe, una vera e propria beauty farm all'aperto e gratis!!! Se siete nei paraggi non potete perdervele!!!

The thermal baths of Saturnia (Saturnia, Province of Grosseto) are very popular in Italy thanks to the great ReSTOR and luxury spa offering innumerevololi services. But not everybody knows that in addition to these expensive places, you can take advantage of the hot water spa in a free way. Once you reach the town Manciano and very easy to reach the river that forms from hot springs nearby, in particular the most accessible (and also the cutest!) Is called "The waterfalls" For here we are formed of all natural small waterfalls and these in turn have formed small pools spread over several terrazzeti. The water temperature is very pleasant, not to mention of the water jets that can be used as massagers natural or that create real hydromassages ... The bottom of the small pools and covered entirely rounded pebbles that gently massage your feet. Well, a real spa pool and free! If you are around you can not perdervele!

Le terme di Saturnia non lontane da Grosseto ed Orbetello nella campagna toscana che dalla Maremma porta alla zona del monte Amiata sono un ottimo posto per passare una giornata di relax. Le proprietà termali dell'acqua sulfurea a 37 gradi erano già conosciute in età romana. Oggi cascatelle e vasche sono ben realizzate e accessibili gratuitamente per passare il proprio tempo in maniera rilassante e benefica per la salute. Sono disponibili in zona anche centri termali organizzati con strutture alberghiere e cure specifiche.

The thermal baths of Saturnia not far from Grosseto and Orbetello in the Tuscan countryside that leads to the Maremma area of ​​Mount Amiata is a great place to spend a relaxing day. The thermal properties sulphurous water at 37 degrees were already known in Roman times. Today waterfalls and pools are well done and free of charge to spend time in a relaxing and beneficial to health. They are available in the area also organized spas with hotels and special care.

Le frequento da quando sono nato, ogni volta che ci torno, è come fosse la prima volta. L'impareggiabile vista della campagna Toscana unita alle proprietà curative dell'acqua di saturnia... Che dire! Eccezionale. Consiglio a tutti... Fate una sosta se siete nelle vicinanze, anche in inverno. Non ve ne pentirete.

The attending since I was born, every time I go back, it's like the first time. The unique view of the Tuscan countryside combined with the healing water of Saturnia ... What can I say! Exceptional. I recommend to all ... Stop by if you are nearby, even in winter. You will not regret.

Andare alle terme, essere rigenerato dalle acque sulfuree a 40 gradi godere del massaggio di una cascata... Il tutto gratis!!! Impossibile ma vero a Saturnia, un posto da visitare almeno una volta nella vita. Se passate dalla Toscana in provincia di Grosseto andateci! Soddisfatti o rimborsati .

Going to the pool, to be regenerated by the sulphurous water at 40 degrees to enjoy the massage of a waterfall ... All for free! Impossible but true in Saturnia, a place to visit at least once in their lifetime. If you pass by the Tuscan province of Grosseto go! Money back guarantee.

Ci siamo state ieri, splendida atmosfera, un panorama eccezionale, acqua bella calda ma poco fango sul fondale e troppa troppissima gente (ma era sabato sicché penso che sia normale). Un piccolo consiglio: posizionatevi nelle vasche a monte, sono delle vere e proprie piscine ...

We were yesterday, wonderful atmosphere, an exceptional, nice warm water but little mud on the seabed and troppissima people too (but it was Saturday so I think it's normal). A little tip: place yourself in the basins upstream are some real swimming pools ...

La parte naturale delle terme di Saturnia è costituita da piscine naturali in cui scorre acqua solfurea. L'odore è molto forte, non adatto ai deboli di stomaco. Sono nel complesso tenute bene ma è a discrezione visitatori di non lasciare rifiuti. Generalmente sono molto affollate.

The natural part of the Terme di Saturnia is made up of natural pools in which sulphurous water flows. The smell is very strong, not suitable for the weak stomach. All in all, they are well kept but visitors are not allowed to leave garbage. Generally they are very crowded.

Consiglio anche di andare a fare il bagno di notte, esperienza davvero magnifica.

An oasis of peace! I also recommend going for a swim at night, a truly wonderful experience

Un lugar mágico de aguas termales

A magical place of hot springs